Gaëtan, jeune ardennais de 9 ans, va passer ses vacances au camping de Trouville avec sa famille. Il y rencontre Alix, jeune parisienne du même âge dont les parents possèdent une maison en bord de mer. Ils font connaissance sur la plage et se lient d'amitié. Un jour, ils décident d'explorer le grenier de la maison et y trouvent un parchemin dont les énigmes mènent à la découverte d'un trésor. Les deux enfants sont alors bien décidés à troquer la plage pour une chasse au trésor dans la ville. Malheureusement, il faudra attendre le troisième indice pour découvrir que le trésor n'en est pas vraiment un. Mais pas de temps à perdre à s'apitoyer sur leur sort, ils doivent aussi mener une enquête pour découvrir le malveillant qui détruit les châteaux de sable sur la plage.